تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

البحث

نص الإعلان المشترك للقمة الكورية الإفريقية (ترجمة كادر)

أجرى رئيس الجمهورية محمد ولد الشيخ الغزواني والرئيس الكوري الجنوبي يون سوك يول مؤتمرا صحفيا مشتركا خلال القمة الكورية الإفريقية 2024 في جويانج بكوريا الجنوبية في 4 يونيو 2024.


وقال الرئيس الكوري الجنوبي يون سوك يول إن بلاده ستعزز التعاون مع الدول الأفريقية لتأمين إمدادات مستقرة من المعادن الحيوية وتسريع المفاوضات لتعزيز الشراكات الاقتصادية والتجارة.

تعهدات مليارية

وأضاف يون، الذي استضاف أول قمة على الإطلاق مع زعماء 48 دولة أفريقية، إن كوريا الجنوبية ستزيد مساعدات التنمية لأفريقيا إلى 10 مليارات دولار على مدى السنوات الست المقبلة، في الوقت الذي تتطلع فيه إلى الاستفادة من الموارد المعدنية الغنية في القارة وإمكاناتها كسوق تصدير واسعة.


كما تعهد يون بتقديم 14 مليار دولار لتمويل الصادرات لتعزيز التجارة والاستثمار للشركات الكورية الجنوبية في البلدان الأفريقية، مشيرا إلى أن بلاده ستوسع مساعداتها التنموية لأفريقيا وستسعى إلى تعاون أعمق مع المنطقة في مجال المعادن والتكنولوجيا الحيوية، حاثاً الدول الإفريقية أيضًا على اتخاذ خطوات أكثر صرامة في حملة الضغط الدولية ضد كوريا الشمالية

ويحضر ممثلو 48 دولة افريقية، من بينهم 25 رئيس دولة، القمة التي تستمر يومين، حيث من المتوقع أن تركز المحادثات على التجارة والاستثمار.

الإعلان المشترك

وبعد الجلسة الرئيسية للقمة الكورية الإفريقية، اتفق الرئيس يون سوك يول وعشرات من الزعماء الأفارقة على إطلاق حوار رفيع المستوى لتعزيز العلاقات وتوسيع التعاون، خاصةً في مجال توريد وتطوير المعادن الرئيسية والموارد الأخرى الضرورية لأفريقيا. الصناعات المستقبلية واعتمدوا إعلانًا مشتركًا يوضح بالتفصيل مبادراتهم بما في ذلك نطاق التعاون.


وقال يون في الإعلان المشترك الذي وقعه الرئيس الموريتاني محمد ولد الغزواني الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي: "اعترافا بقيادة كوريا في الصناعات المتقدمة وأهمية أفريقيا كمنطقة ذات أهمية عالمية لاحتياطيات المعادن الحيوية، فإننا نؤكد على الحاجة إلى توسيع التعاون متبادل المنفعة وتبادل المعرفة".

واختتم القادة القمة بالتأكيد على التنفيذ الكامل للإعلان، كما اتفقوا على عقد اجتماع على مستوى وزراء الخارجية في عام 2026 لمراجعة التقدم والتوصل إلى الخطط المستقبلية.

التجارة البينية

وتمثل التجارة الكورية الجنوبية مع الدول الأفريقية حاليًا أقل من 2% من إجمالي واردات وصادرات كوريا الجنوبية.

كما أعلنت كوريا أنها ستبدأ محادثات رفيعة المستوى تهدف إلى تحسين التعاون في مجال المعادن.

وتعد المنطقة الأفريقية مصدرا رئيسيا للمعادن مثل النيكل والكوبالت والجرافيت والليثيوم، وهي ضرورية للصناعات التكنولوجية مثل أشباه الموصلات والبطاريات والمركبات الكهربائية، وهي عناصر تصدير رئيسية لكوريا الجنوبية.

11:04 - 2024/06/04